14:01 | November 28, 2016

Hike to Diamond head

resor

haii

Igår Hikeade vi till Diamond head, som är en gammal vulkankrater här i Honolulu. Vi gick upp tidigt som tusan,käkade frulle och begav oss ut i naturen. Det var magiskt! Sååå himla fint. Alltså wow, vilken vacker natur vi har hörrni

/Yesterday we made a hike to diamond head, wich is an old volcano crater here in Honolulu, we got up early, ate some breakfast and went out in the nature. It was amazing!

haii1 haii2

Dagen började med regn, men det klarnade upp senare

/The day started off with rain, but it cleared up later
haii3

haii4haii5

Äntligen på toppen, svetten bara rann. Det var så varmt!

/Finally at the summit, we were so sweaty!

haii6haii7

Kolla bara! Hur vackert är det inte?

/Beautiful right?

9:01 | November 28, 2016

Dagens frisyr!

Dagens frisyr
frisyr

Detta var gårdagens frisyr, flätor ät typ det enda som går att göra när håret är dyngskitigt och äckligt och man vill ha bort håret från ansiktet. satte flätorna som en liten kringla där bak och sen en liten blomma i sen. det var fint! 🙂

/Yesterdays hairdo. This is like the only thing you can do when the hair is super dirty and you want to get all of the hair away from your face. 

frisyr1
19:10 | November 27, 2016

ootd

Uncategorized

outfit
Outfiten för gårdagskvällen såg ut såhär, blev ganska chill med jeansshorts och tshirt.
Tshirt och shorts är gamla.  BH:n under är köpt på Primark och väskan är från Su-shi-bags

/Outfit for yesterdays dinner was very chill. Shorts and tshirt.
The shorts and the tshirt are old. The bra I have underneath is from Primark, and the bag is from Su-shi-bags

outfit1
8:01 | November 27, 2016

Aloha från Hawaii

resor

hawaii7
hawaii1

Heeej från Hawaii! 🙂
Resan hit gick faktiskt väldigt smärtfritt och jag sov hela sista flyget till Honolulu, vilket AAAALDRIG skett förut. Är inte heller jetlagad alls typ. Idag (vilket för er är igår) hade vi en ledig dag för att ta igen oss efter resan så vi chillade på stranden, spelade lite strandtennis och bara mös, så fin dag.  Idag  ska vi hikea upp för Diamond head, så det blir en tidig morgon 🙂 Men det ska bli såå kul.
För övrigt så är de inte speciellt trevliga på hotellet, eller inte nån annanstans heller för den delen. Vi har tyvärr inte upplevt jättebra service nånstans. Men vad gör väl det. Vi har mysigt ihop iallafall 🙂
Nu ska vi snart gå och käka. Ses senare hörrni! och glöm inte kolla youtube sen, det kommer upp en väldigt rolig film idag 🙂

/Heeey from Hawaii! 🙂
The journey was actually pretty good and I slept at the last flight to Honolulu, which neeeeeeeever happened before. I’m not even jet lagged.. yet. Today (which maybe for you is yesterday), we had a day off to relax after the trip so we chilled on the beach and played some beach tennis. Today we are gonna hike up to Diamond head, so it will be an early morning 🙂 but I’m so excited
Now we will soon get something to eat. See you later <3
and hey! do not forget to check out my youtube channel later, I will upload a very funny video 🙂

hawaii2
hawaii3hawaii4

hawaii5 hawaii6