scroll down
Arrow
MENU
14:30 | September 8, 2017

Stort Beautylexikon A-Ö – Vad betyder egentligen alla orden?

Uncategorized

Jag vet att jag gjort ett makeuplexikon för typ 100 år sedan, men kunde inte hitta det, så tänkte jag kunde göra ett nytt lexikon med både förvirrande och enklare makeuprelaterade ord och beskrivningar från A-Ö som ofta förekommer.  vad betyder alla dessa ord egentligen?

Många ord är internationella pga att det inte direkt finns några bra svenska översättningar och att det helt enkelt är dessa ord som används inom makeupindustrin.
Detta är ord som är tagna direkt från mitt huvud, så kom gärna med fler ord så jag kan fylla på listan, för jag har garanterat inte fått med allt.. haha, man får lite hjärnsläpp när man skriver såna här inlägg!
Hoppas listan kommer till användning 🙂

 

A
A-Vitamin (Retinol) = En antioxidant som är bra för synen, huden, håret, slemhinnor, immunförsvaret, skelettet och cellmembranen. Finns ofta i krämer, masker och serum

AHA-syra – Samlingsnamn för flera naturligt förekommande syror syror, de effektivaste är glykolsyra och mjölksyra. AHA syror snabbar på cellförnyelsen, peelar, plumpar huden och hjälper den att bevara fukt. AHA-syran är vattenlöslig. Passar bra på torr hud som behöver återfuktning.

After sun – Kräm som ofta innehåller Aloe vera och andra lugnande ingredienser som är bra när man varit ute i solen och bränt sig.

Aloe Vera –  Lugnande ingrediens som är bra på tex. insektsbett, bränd och irriterad hud

Akne –  En hudsjukdom som beror på en inflammation i talgkörtlarna. Akne beror INTE på dålig hygien, och smittar inte. Akne påverkas både av ärftlighet och hormoner. Runt 80-85% av alla har någon gång under tonåren haft problem med akne.

 

B
BB Cream – BB står för beauty balm, och är en färgad dagkräm med vårdande egenskaper. Ofta lätt i konsistensen. kan användas istället för foundation eller under foundation som en primer.

Beautyblender – En makeupsvamp av märket beautyblender. Svampen används med fördel fuktad för att inte suga upp foundation. Tvättas med fördel efter varje användning för att undvika bakterier.

Baking – När du lägger överdrivet mycket puder ovanpå din concealer eller foundation för att den ska “bakas” och få ett mer långlivat resultat. Detta kommer från drag/teaterscenen men är idag vanligt bland youtubers och influencers.

BHA-syra – Annat namn för salicylsyra, som peelar huden och är en bra syra om man vill jämna till sin hudstruktur. Tränger längre ner i huden än AHA-syran. BHA-syran är fettlösliga och därför perfekt att använda på en lite fetare eller grövre hud, och även på känslig hud.

Brow Pomade – En vaxliknande pomada du använder till dina bryn. Sitter väldigt bra på både hud och hår och är bra att ha om du inte har så mycket bryn själv.

Base Coat – Ett ofta genomskinligt nagellack du lägger under ditt färgade nagellack för att dels ge en bas, och dels för att undvika missfärgningar på nageln.

Botox – läkemedel som används för att förlama muskler, används dels i kosmetiskt syfte, eller för att stoppa tex. tandgnissling och svettningar i händer, fötter, eller armhålor.

Body mist –
En lättare och ofta billigare version av parfym om man inte vill dofta så mycket.

Bronzer – En produkt du använder för att förstärka solbrännan. appliceras på de högsta partierna i ansiktet för en naturlig finish

BUS – Förkortning för Brun-utan-sol, kolla Spray tan längre ner 🙂

 

C
Contouring – Ett sätt att skulptera ansiktet för att framhäva former. Dagens lite mer extrema contouring kommer från teater och scenkonsten där man på långt håll ska kunna se ansiktets former på skådespelarna/artisterna

C-vitamin –  en antioxidant som hämmar de fria radikalerna som orsakar rynkor, slapp hud, åldrande och ojämn hudton

CC Cream – CC står för color control eller color correcting. En CC Cream är mer täckande än en BB cream och har egentligen alla egenskaper en BB cream har. fast i större utsträckning. Som en foundation, fast med vårdande egenskaper

Crease – Globlinje.

Cut crease – När man gör en skarp linje med makeup i globlinjen för att förstärka sin makeup.

Cleanser – Rengöring, ofta till ansiktet

Concealer – Produkt du använder för att tex. täcka mörka ringar under ögon eller för att dölja blemmor på huden.
Funkar även att använda som contouring.

Cuticle oil- Nagelbandsolja, används för att inte få torra nagelband

 

D
Draping – Tekniken går ut på att följa ansiktets naturliga benstruktur med rouge. Denna teknik ger en väldigt fräsch och rosig look. Tänk lite contouring, fast med rouge

DD-Cream – Står för Daily Defense. Denna lätta kräm motverkar nedbrytning orsakade av yttre faktorer som dagligt UV-ljus och luftföroreningar. Funkar att använda för sig själv, eller som primer under foundation

 

E
E-vitamin finns ofta i after-sun produkter och hjälper till att stärka hudens fuktbarriär samt bildande av fria radikaler.

Eyeliner – Finns i olika former. Flytande, pulver, på penna eller i kakform. Eyelinern lägger du runt ögonen för att rama in dom.

Eau de parfum (Edp) – Doft, 10-30% doftingredienser, Sitter ca 5 timmar på huden, dyrare än Edt och Eau de cologne

Eau de toilette (Edt) – Doft, 5-20% doftingredienser,  Sitter ca 3 timmar på huden, dyrare än Eau de cologne, men billigare än Edp

Eau de cologne (Edc) – Doft, 2-5% doftingredienser, Sitter ca 2 timmar på huden

Editorial makeup – makeup som ofta anses lite “konstig” eller ofärdig för gemene man. Används ofta på modevisningar och makeup-plåtningar.

Extensions – Hårförlängning

Eyeprimer – En “kräm” du använder innan du lägger din ögonskugga för att den ska sitta bättre, bli jämnare och få bättre pigmentering. Som ett klister för din ögonskugga helt enkelt.

Eyelash Adhesive – Ögonfranslim

Eyebrow gel – Produkt man använder för att styra sina ögonbryn åt rätt håll.

 

F
Fixeringsspray
– En spray du använder efter du sminkat dig för att få sminket att sitta bättre under dagen. Kan användas fler gånger under dagen.

Face mist – En fuktspray du kan använda både innan och efter du applicerat makeup om du känner att du vill ha mer glow, eller bara känner dig torr. Kan användas när som. helst under dagen.

Fillers – En utav de mest populära estetiska behandlingar som används för att fylla ut rynkor, läppar, kindben, näsa osv. De flesta fillers är baserade på Hyarulonsyra och är icke-permanenta.

Fukt – När det står att produkter innehåller fukt, så betyder det kort och gott – Vatten

Foundation – Produkt du använder i ansikte/hals/dekolletage för att jämna ut din egen hudton

Flashbacks – När du får vita fläckar i ansiktet utav bilder tagna med blixt, oftast orsakat utav HD puder.

 

G
Glow
– Ett begrepp man använder när huden har lyster

Gloss – När något är glansigt, typ läppglans eller eyegloss

Glashår – En typ av hårkvalité som är mycket svår att färga pga att färgen inte fäster, färg rinner också av väldigt lätt på denna hårtyp. Det är också väldigt svårstylat, lockar håller inte osv.

 

H
Halo Eyes
–  En typ av sminkning där man har en mörk färg i både inre och yttre ögonvrån, och en ljus, ofta skimrig färg i mitten på ögonlocket

Highlighter – beskriver en färg som är ljusare än din egen hudton. Appliceras på områden du vill ska “poppa” på huden. Kan både vara matt och skimrig

Hyarulonsyra –  Ett kroppseget ämne som man förlorar med åldern. Hyarulonsyra binder fukt (vatten) i kroppen. den kan binda vätska 1000 gånger sin egen vikt! Hyarulonsyra finns ofta i anti-age produkter för att plumpa huden.

HD puder – Ett puder som är gjort för film och TV från början, det är ett mycket fint puder som gör sig bra på just film,  de ger ofta flashbacks på fotografier med blixt. Ni har säkert sett kändisar på röda mattan som ser ut som de stoppat huvudet i en mjölpåse innan fotografering. DET är HD puder.

Hydrating – När en produkt är återfuktande

 

I
Illuminator – En produkt som gör din hud lite skimrande och “glowy”. Finns i både flytande och puderform. är alltid lite skimrig

 

J

 

K
Kajal – Kajal liknas vid eyeliner, men finns enbart i pennform

Karmin – Rött färgämne som är vanligt i makeup och mat. Gjort utav koschenillsköldlöss och framställs genom att lushonorna torkas och krossa

Kamomill – Lugnande ingrediens som ofta används i ansiktsvatten, makeup removers och body lotion. Det är också en relativt vanlig allergen.

K- Beauty – Förkortning av Korean beauty och innefattar både hudvård och smink. I Korea tar man väldigt väl hand om sin hud som ska vara fräsch och ha mycket lyster. Trenden bara växer sig större i Sverige.

 

L
Lash Extensions –
När man limmar på enstaka fransar med ett speciellt lim för att få en permanent fransförlängning/Förtjockning. Du tappar sedan fransarna i takt med dina egna fransar.

Liquid lipstick – Ett flytande läppstift som torkar på läpparna och ger en matt finish. Long lasting

Lanolin – Ullfett som urvinns utav urtvättning av fårull. Finns ofta i krämer, schampon, läppstift och rak-krämer.

Lip Tint – En färgad vätska som ska ge en naturlig färg och ofta gnuggsäker slutfinish på läpparna

 

 

M
Mascara – Används på ögonfransar för volym, längd eller bara lite färg.

Multifunctional – När en produkt kan användas mer än på ett sätt, tex både på ögon och läppar.

 

N
Nail polish – Nagellack

Nail Varnish –
Ett annat ord för nagellack

Nattkräm – En ansiktskräm anpassad för nattligt bruk, ofta en lite rikare kräm som får jobba under natten.

 

O
Olaplex – En hyllad hårprodukt som sammanlänkar svavelbindningar i håret på hår som tidigare skadats. Behandlingen håller tills att bindningarna skadas igen. Passar ett skadat hår som tex. färgas och stylas mycket. Finns både som salongsbehandling och hemmabehandling.

 

P
Parabener – Konserveringsmedel som är vanligt förekommande i makeup. Parabener är de säkraste konserveringsmedlen vi har idag.

Primer – Finns både för ansikte, naglar och ögon. Det är en bas du lägger för att produkten du lägger ovanpå ska fästa bättre.

Pigment – Ofta en lös mycket koncentrerad “ögonskugga” som man kan använda som den är, eller blanda ut med vatten, oljor mm. för att måla ögon, ansikte och kropp

Pigmentering – Område eller områden i ansiktet eller på kroppen som har antingen ljusare eller mörkare färg än resterande hud. Detta kan man få om man tex. solar för mycket.

Pormaskar – Uppkommer när talgkörtlarna täpps till och är en blandning av talg, bakterier och döda hudceller.

 

Q

 

R
Retinol Se A-vitamin

Ridge Filler –  Ett “nagellack” du använder för att jämna ut nagelns yta för en jämnare nagel.

Rosacea
– En kronisk hudsjukdom som ofta ger röda utslag i ansiktet. Man vet inte riktigt varför man får rosacea, men att det förvärras av stress, alkohol, starkt solljus mm

 

S
Sheet mask – Koreansk trend där en fiberduk med hål för ögon, näsa och mun är indränkt i ett serum som har olika funktioner beroende på om du vill återfukta, plumpa eller använda som after shave för att lugna.

Serum – Ett serum är en produkt du använder innan din ansiktskräm, den är uppbyggd med mindre molekyler som går djupare ner i huden än vad en kräm gör.

SPF – Solskyddskräm

Shading – När du använder en färg som är mörkare än hudens färg för att “trycka in” partier i ansiktet. En shadingskugga är oftast helt matt

Spray tan – (även brun-utan sol eller self tan) En kräm/mousse/spray du applicerar på ansikte och kropp för att ge den en mörkare ton. Färgen uppkommer genom en reaktion i det övre hudlagret

 

T
Top coat – Ofta genomskinligt nagellack du använder för att seala ditt färgade nagellack och ge det glans, eller en matt finish

Torrschampo – Allas vår bästa vän. Används för att fräscha upp håret mellan tvättar. Det är en spray som ofta innehåller puder som suger upp överflödig olja från hår och hårbotten.

 

U
UVA- Strålning  – Strålning som finns både från solen och solarier. Solarier har en högre andel av denna strålning, som gör huden mörk, åldras i förtid och kan orsaka hudcancer. UVA-strålning kan också bryta ner D-vitamin i huden.

UVB -Strålning – Det är denna strålningen som gör att vi  ofta bränner oss, och kan också orsaka tidigt åldrande och hudcancer- Den tränger inte ner i huden lika mycket som UVA-strålningen. Men den har också fördelar: Att starta produktionen av D-vitamin, den kan öka mängden pigment i huden och öka produktionen av vissa celler i huden så att den blir tjockare.

 

V
vattenfast –
Se waterproof

vattenresistent – Se Water resistant

 

W
Waterproof – Vattenfast smink som inte går bort med vatten, men tas enkelt bort med olja. Har man oljiga ögonlock kan man uppleva att vattenfast mascara kladdar av sig pga att oljan på huden löser upp mascaran.

Water resistant – Produkt som klarar en liten regnskur, men inte att bada med. Den klarar alltså en viss mängd vatten.

 

X

 

Z

 

Å

 

Ä

 

Ö
Ögonkräm – En tunnare kräm anpassad för området kring ögonen. Du ska alltså inte använda din vanliga ansiktskräm runt ögonen då molekylerna är alldeles för stora för att tränga in i den tunna huden där.

 

7 Responses to “Stort Beautylexikon A-Ö – Vad betyder egentligen alla orden?”

  1. Josefin on

    Wow, vilket jobb! Du kan kanske sortera i bokstavsordning även “inom” bokstäverna, speciellt om du fyller på med mer 🙂 Lättare att hitta då. Ha en awesome helg!

    Reply
  2. Anna on

    Nån gång/ några gånger har du skrivit att en produkt är patch/patchy och då har jag alltid undrat vad det innebär… Såå, vad betyder det? 😅
    Tack för en superblogg! Du är en så grym på alla sätt 😘

    Reply
  3. Laura on

    Åh vad bra denna lista är! Det här med concealer, hur är det egentligen, innan eller efter foundation? Eller spelar det ingen roll? 🙂

    Reply
  4. Hanne on

    Det där med ögonkräm är dock bs enligt många inklusive mig. Ännu ett trick för att få oss att “behöva” ännu en produkt 🙂

    Reply

Leave a Reply

  • (will not be published)