16:33 | March 5, 2017

En titt i mitt badrum

what’s in my bathroom?

Allmänt,HANG WITH ME,Nytt i badrumsskåpet


Välkomna till mitt badrum!
Jag har aldrig direkt visat er hur det ser ut hemma hos oss, och då särskilt i vårt badrum som kanske är mer intressant för er.
Badrummet är litet men naggande gott, därför har jag heller typ inget smink där. Men lite annat kul finns där såklart 🙂

/Welcome to my bathroom!
I’ve never really shown you how it looks at our place.. And I guess the bathroom is more interesting for you 🙂
The bathroom is pretty small, and that’s why I don’t keep any makeup in there, but there’s other stuff!

Innan jul köpte jag min favorittvål och handkräm från Zara: Black Vanilla! Älskar vanilj! och denna doften är magisk. Jag har alltid både tvål och handkräm på handfatet

/Before christmas I bought my favourite soap and hand cream from Zara: Black Vanilla. I Love vanilla and this scent is awesome! I always keep both soap and hand cream in the bathroom

I badrumsskåpet på vänstra sidan har vi lite allt möjligt, allt från parfymer och hårgrejer högst upp, till Anti, skavsårsplåster, tamponger, krämer och sminkborttagning.

/In the bathroom cabinet I have a little bit of everything, from perfume and hair products at the top shelf, and other stuff on the lower shelves.

På tvättmaskinen var det rätt så mycket död yta så jag har gjort lite fint där.. notera den nedsprayade ljusstaken.. haha. Allt blir så jäkla skitigt så fort hårspray kommer i närheten.

/I put some candles and stuff on the washing machine

Högersidan på skåpet innehåller tandkräm, linser, linsgrejer, lite kortison, deo, bomullspinnar.
Sen till höger på de tre små bilderna ser ni mer exakt vad som står i hyllorna

/The right side of the cabinet contains tooth paste, contact lenses, cortisone, deodorant, q-tips..

Har även slängt in lite äkta plastblommor på badkarskanten

/Put some flowers at the bathtub

På hyllan i duschen har jag min ansiktsrengöring, olika duschtvålar, olaplex, schampoo osv

/I also have a little shelf in the shower for my cleanser, soaps and schampoo

 

 

 

14:20 | February 28, 2017

London

Allmänt,resor


Bara tre bilder från igår och förrgår. Nu är jag och jobbar och det blir nog en sen dag idag också
Älskar verkligen färgen på mitt hår nu btw. Det är färgat med Redkens nya färger som kommer till Sverige i april 😀

Pussokram

/Just three pictures from yesterday and the day before. I’m at work and will be the whole day and night.

xo

19:10 | February 22, 2017

Vad gör jag i Portugal?

What am I doing in Portugal

Allmänt,HANG WITH ME,resor


Så.. ni kanske undrar vad jag gör i Portugal!
Jag har fått den stora äran att vara hemlig gäst och hålla masterclass för Make up forevers Europeeska Team, vilket är sjukt stort för mig, inte bara att göra det inför massor av Make up artister, utan även för ett så sjukt stort märke, känner mig extremt hedrad och alla har verkligen varit SÅ gulliga idag! Det är ingen semester, utan jag är här på jobb, så åker hem snortidigt imorgon bitti igen. Men vi har iallafall fått se solen, och vi passade på att slänga oss på gräset en sväng. Det var najs

/maybe you’re wondering what I’m doing in Portugal?
I’ve been honored to do be a secret guest and do masterclasses for the European team of Make up forever. Which is such a big thing for me! Not only because it’s in front of a lot of other make up artists, but also because it’s together with such a big brand. So I’m here for work. And we saw the sun for about 30 minutes! haha

Igårkväll satt jag och klistrade fransar till typ 22..
Jag har också lyckats få en allergisk reaktion, troligtvis utav sängkläderna (jag är ju känslig mot sköljmedel) så jag har varit och fått kräm och piller nu, så kommer nog somna som en stock sen. Vi drar nämligen till flygplatsen vid 03.45.. blöööh

/Yesterday I was customizing fake lashes until 22.00

Mitt smink och Ayas smink på första masterclassen. Trenderna som kommer är Bl.a Glowy skin, Extreme lashes, Color block och K-beauty.
Har än inga bilder från själva masterclassen, men det fanns en fotograf där som jag hoppas har fotat lite 🙂

/My makeup and the makeup I did on Aya at the masterclass. Upcoming trends are Glowy skin, Extreme lashes, Color Block and K-beauty
I don’t have any pics from the class yet, but there was a photographer there, so I hope I can get some pictures later 

14:30 | February 22, 2017

Brynfix med Sarah

Allmänt,HANG WITH ME,Tips & Trix


Min absoluta favorit frans och brynfärg kommer från Reflectocil, den använder jag både på plåtningar och på mig själv, sviker aldrig och håller länge. Ibland kör jag med Depend när jag bara vill ha ett snabbfix, men kommer alltid tillbaka till dessa när jag vill färga brynen ordentligt.
Jag och Sarah hade lite jobb och fixar-dag häromdagen och körde lite brynfärg. Hon älskar också reflectocil nämligen.

Reflectocils färger finns bl.a på Lyko.se HÄR (adlink) för 69:-
Dessa färger måste också blandas med Oxidant Liquid HÄR (adlink) som kostar 49:-

/My absolute favorite lash and brow color are the ones from Reflectocil, I use them both on models and on myself, they never fail. Sometimes I got for a quick fix and use Depend.
But I always come back to Reflectocil when I want to dye my brows properly.
Sarah and I had a little work and fix-day the other day and dyed our brows. She also loves reflectocil 

Sara kör i helt svart i sina bryn, och jag blandade brunt och svart. Här har jag inte fyllt i mina bryn alls efteråt, och såklart sitter det kvar lite färg på huden, men när du färgar, se till att få med ALLA hårstrån och snåla inte med färgen.

/Sarah used black for her brows, I mixed brown and black. On the picture i haven’t colored my brows at all after, and of course there is a little bit of dye left on the skin. But I like it 🙂 
When you dye your brows, make sure you get ALL of the hairs, and don’t be easy on the dye!

Lilla Freja ville också vara med!

/Pretty little Freja wanted to join us as well 🙂

19:31 | February 17, 2017

Laser-update

Allmänt,Hudvård

Hej hopp!
Så.. nu har det ju gått ett par dagar sedan jag gjorde lasern, och såhär ser det ut nu, jag är fortfarande typ lika röd, och är fortfarande lite svullen precis där pricken är, annars är det som vanligt typ, det är lite lite ömt precis där pricken sitter. Men det går nog ner snart hoppas jag. Återkommer igen om ett par dagar när det röda har lagt sig så får vi se hur det ser ut under 🙂 Så får vi se om jag ska boka in en andra behandling eller inte!

/Hey!
It’s been a couple of days since I did the laser treatment, and this is how it looks right now. it’s still very red, and also a bit swollen. Otherwise it’s just a little bit sore, but I guess it will be better in a couple of days. I will be back when the redness has gone down a bit 🙂