20:36 | December 4, 2015

HANG WITH ME | LASER, MASSAGE & VECK I PANNAN

HANG WITH ME
4dechang 4dechang1 4decc

Idag har varit en ganska lugn dag faktiskt.
Vaknade i lugnan ro, käkade frulle och gjorde mig iordning lite.
Vid 11 var jag hos BeautyBox i Bromma för att göra laser under armarna, och det har blivit en del kala fläckar, vilket betyder att det har hjälpt lite bara på två behandlingar! Kul!
Passade även på att ta en ryggmassage när jag väl var där. Sååå skönt! Behövde verkligen det!
Jag har den senaste tiden haft väldigt ont i höger axel/nacke vilket troligen beror på att jag sitter och jobbar vid datorn/telefonen så mycket, samt sminkar med höger hand och står/sitter i dåliga positioner hela tiden. Linus har tjatat på mig om att gå på massage jättelänge nu, men jag är en sån där som väntar ut saker och tror de ska gå över av sig självt. Men nu tog jag tummen ur arslet äntligen. Och på riktigt? VARFÖR är man så dum i huvet att man inte tar hand om sig själv och sin kropp mer? Man kan gå och köpa tröjor varje månad för 1000 spänn som man använder EN gång, men en massage för 300-400 spänn tycker man är för dyrt.. Jag menar, det är KROPPEN vi pratar om?? Den ska bära oss livet ut! Jag ska verkligen försöka gå på massage en gång i månaden eftersom jag vet att min kropp tar mycket stryk när jag jobbar. Då skippar jag hellre ett klädesplagg för att må bra!

En kul grej var att efter massagen så frågar Linus mig: “-Vad ÄR det du har i pannan??”
Då har kudden på massagebädden gjort en stor linje tvärs över hela min panna som satt kvar i flera timmar efteråt 😛

/Today has been a nice day
Woke up, ate breakfast and got my makeup on
At 11 I was at BeautyBox in Bromma to laser my armpits, and there is already some bald spots! yay
I aslo took a massage when I was there. I needed it so much!
I have had a very sore shoulder/neck recently, and it’s probably because I’m working by the computer/phone so much, and I do my makeup with my right hand and sitting in bad positions all the time. 
Linus has been nagging at me about going on a massage for a loooong time now.
And for real? Why are we so stupid that we’re not taking care of ourselves and our bodies more? You can go and buy clothes each month for a lot of money that you use once, but nobody takes a massage for the same amount of money, .. I mean, It’s our bodies we’re talking about ?? It will carry us a for the rest of our lives! I’ll certainly try to go on massage once a month!

After the massage Linus asked me: “-What is it on your forehead ??”
The pillow on a massage bed made a great line across forehead that remained there for several hours afterwards: P 

21:30 | December 3, 2015

HANG WITH ME | BLOGGING & FREEZING

HANG WITH ME
3decdag 3decdag1

Idag har jag suttit hemma och bloggat en del. Det var även en fotograf här i morse och fotograferade lägenheten för en inredningstidning, vilket kändes lite otippat!

/Have been home blogging today. It was a photographer here today to shoot for an interior online magazine, so it was pretty fun 🙂

3decdag2

Sen så gick jag och Linus ut och fotade i klänningen jag lånade igår. Vädret var perfekt. Och sjukt kallt! Men vad gör man inte för konsten

/Then we went to shoot some pictures with the dress I borrowed from Make up store, the weather was perfect, but soooo cold!

3decdag3

Träffade Angelica hos Frida på eftermiddagen 🙂 Det var längesen vi sågs ordentligt, så vi pratade ikapp lite.

/Met Angelica at Fridas salon! Was a long times scince we saw each other, so it was nice to chat a bit 🙂

18:19 | December 2, 2015

HANG WITH ME | OFFICE, INTERVIEW & VIDEOSHOOT

HANG WITH ME

hangwithme
Jag tänkte börja göra lite inlägg om hur typiska dagar i mitt liv ser ut! Vare sig jag bara sitter hemma och jobbar, eller ränner omkring på stan och gör grejer.
Ni ska få hänga med mig under mina jobbdagar helt enkelt, vad tror ni om det?
Jag kommer inte att skriva om att jag går till gymmet och att jag fikar osv. utan mer vad mitt jobb som bloggare/makeupartist/skönhetsredaktör osv innebär.
Hoppas ni tycker det ska bli roligt att hänga med mig! 🙂
(idag har jag bara fotat lite med mobilen, men kommer nog att ta med min min kamera i fortsättningen)

/I’m gonna start to post on how a typical day in my life looks! Whether I’m just sitting home blogging, or doing other work-related stuff.
What do you think about that?
I’m not write about that I go to the gym and I have coffee etc, more about what my job as a blogger / makeup artist / beauty editor, etc. means.
Hope you will enjoy 🙂

kontor saga1

Idag kom jag till kontoret vid 10. Vi har världens bästa kontor med världens bästa människor. Det är alltid skönt att vara där. vare sig det är jobb, eller bara för att prata av sig lite. Lite som ett lyckopiller.
På bilden har ni My, Rasmus, som är vår fotograf, och Madde 🙂
Vid 11 gick jag och Rasmus för att möta upp fantastiska Saga Becker för att ta lite bilder till en intervju jag gjort! Kommer bli så fint! Intervjun kommer ni kunna läsa på Colin om några veckor.

/Today I came to the office at 10. Love beeing at the office, It’s always so nice to be there. whether it’s job, or just to talk to little. A happy pill!
In the picture you have My, Rasmus, our photographer, and Madde 🙂
At 11, Me and Rasmus went to meet up the amazing Saga Becker to take some pictures to an interview I’ve done! 

kontor2

Efter det så plåtade Rasmus av min outfit till mitt Stylekonto på instagram. Kul att jag för övrigt inte kunde öppna filen när jag kom hem, för det var nån jäkla RAW-fil.. så jag fick print screena bilden, därav att den är lite suddig. Rasmus är sååå duktig!

/After that Rasmus took some outfit pictures to my Style Account on Instagram.

kontor3

Sen kutade jag till Make up stores huvudkontor för att hämta upp en klänning som jag ville låna. Passade också på att kika på deras utförsäljning lite som de har nu under några dagar.

/After that I ran to Make up store headquarters to pick up a dress that I wanted to borrow. Also took the opportunity to look at their Sale 🙂

kontor4

Kom hem, käkade lite lunch, tog en powernap och sen spelade jag in en ny eyelinervideo till er! wihoo.
Nu ska jag städa sönder lägenheten! Tjing

/Came home, ate some lunch and took a nap. After that I recorded a new eyeliner video for you 🙂