14:30 | March 13, 2017

Vegansk lermask för irriterad menshud

vegan clay mask for sore skin

Hudvård,Linda gillar,Linda tipsar

Ni vet dom där dagarna precis innan mens, när man för det första är ett känslomässigt vrak som bara vill sova, och irriterar sig på allt som finns och rör sig typ.. då blir även huden skräp, iallafall på mig. Den gör ont och blir finnig. De flesta livmoderbärare känner nog igen sig på dessa punkter, och jag tänkte tipsa om en mask som jag upplever hjälper litegrann, inte mot pms, utan mot ett ömmande och irriterat ansikte. Och det är Himalayan Charcoal Purifying Glow mask från The Body shop!

/You know those days just before your period, first of all you become an emotional wreck who just wants to sleep, and everything feels annoying and irritating .. And on top of that, the skin is freaking out, at least my skin.. i get sore skin, spots and pimples
And most people with a uterus are experiencing these kind of things every month, so I wanted to suggest a mask that I experience helps a little bit, not for PMS, but against a sore and irritated face. And that’s the Himalayan Glow Charcoal Purifying mask from The Body Shop!

Det är en lermask med bl.a Tea tree oil och, träkol och bambu som ger en lite pirrande känsla, vilket är väldigt skönt, den känns åtstramande och rengörande, masken suger upp överflödig olja och gör sig väldigt passande till personer med oljig/fet hy. Huden känns mycket klarare och renare efteråt, och ger även känslan utav mindre porer.
Jag brukar köra denna typ en/två gånger i månaden just när jag känner att huden börjar spöka.
Obs: Är du väldigt torr och känslig kanske du ska vara lite försiktig med just lermasker då de kan upplevas uttorkande och irriterande istället.

Pris för denna mask är 195:- för 75ml

/It is a clay mask with Tea tree oil, charcoal and bamboo that gives a tingling feeling, which is very nice, it feels firming and cleansing, the mask absorbs excessive oil and makes it very suitable for people with oily  skin. The skin feels much clearer and cleaner afterwards, the pores also appear smaller.
I usually use this one / two times a month when I feel that my skin is getting sore.
Note: If you are very dry and sensitive maybe you should be a little careful with that clay masks, they can dry out and irritate your skin instead.

 

15:01 | March 4, 2017

Rituals släpper sheet-masker

New in: Sheet masks from Rituals

Hudvård,Linda testar,Linda tipsar

(detta inlägg innehåller pressprover)

Fler och fler tar efter trenden med sheetmasker (som jag för övrigt älskar!)
Rituals är näst på tur att släppa två masker, en anti aging och en fuktmask för torr hy.

/Company after company are releasing sheet masks! (Which I LOOOOVE)
Rituals are next in line, and they are releasing two masks, one for moisture, and one anti aging.

Maskerna heter Moisture boost och Youth Boost, pris: 100:- styck

/The masks are called Moisture Boost and Youth Boost.

Youth boost är en mask med anti-ageing-egenskaper och innehåller ett serum som är baserat på marint kollagen och veteprotein vilket är mycket återfuktande och förbättrar hudens textur.
En gång i veckan ska masken användas.

/Youth Boost is a mask with anti-aging properties and contains a serum that is based on marine collagen and wheat protein which is very moisturizing and is improving the skin texture.
Use once a week

Moisture Boost är en mask man ska använda på en torr och fnasig hy och den ger omedelbar effekt.
Masken innehåller ett serum baserat på Hyaluronsyra och Aloe vera som mjukgör och återfuktar.

/Moisture Boost is a mask to use on dry and chapped skin and has an immediate effect.
The mask contains a serum based on hyaluronic acid and aloe vera to soften and moisturize.

Jag provade Moisture boost, masken har sjukt dålig passform och jag tycker den är ganska hård, fick klippa i den lite själv för att få den att passa mitt ansikte, men jävlar vilken mjuk och len hud jag fick efteråt!

UPDATE: JAG HAR GLÖMT ATT TA BORT SKYDDSLAGRENA från masken, så den är inte alls hård och har dålig passform, förlåt rituals!! Testade mask nummer två några veckor efteråt och den var magisk! man ska bara ta bort skyddslagrena runtom först..

Maskerna finns till försäljning i butik från den 13:e mars

/I tried Moisture Boost, the mask has really bad fit for my face and I think it is pretty hard for beeing a sheet mask, I would prefer it to be softer, I had to cut it in order to make it fit my face, but damn! My skin felt soooo soft and smooth afterwards!

UPDATE: I FORGOT TO REMOVE THE PROTECTING LAYERS!! That’s why it felt so hard.. I tried mask number two a couple of weeks after and it was the softest mask ever!

 

14:30 | February 23, 2017

Hudvårdande facemists från Pixi

Caring face mists from Pixi

Hudvård,Linda gillar,Linda tipsar

*Inlägget innehåller adlinks

Dessa mists från Pixi är kanske inga nyheter för er direkt, men vill ändå ge dom en liten revival här i bloggen!
På bilden ser ni Glow Mist och Hydrating Milky Mist

/You probably know these mists from Pixi already, but I  still want to give them a little revival here on the blog.


Glow Mist har olivolja som andra ingrediens vilket gör att du får otrolig glow i huden när du använder den. Den innehåller totalt 12 olika oljor, samt aloe vera och fruktextrakt.
Du kan använda den både under och över makeup.
Använder du den under makeup så hjälper den till att återfukta huden, över makeup ger den en glowy känsla samt skyddar huden.
Du kan även använda den när som helst under dagen om du känner dig torr.
Passar alla hudtyper, men jag skulle personligen inte använda denna om jag hade oljig hy.
Glow mist kostar 249:- och finns på Eleven.se , Lyko.se eller Bangerhead.se

Sedan har vi Hydrating Milky Mist som innehåller Hyaluronsyra och “Black oat” (visste inte riktigt hur jag skulle översätta det till svenska.. haha
Detta är en Spray on-mositurizer kan man säga.. som har djupt återfuktande egenskaper
Den kan användas före makeup, på natten, eller när som helst under dagen när du känner att huden är torr.
Passar alla hudtyper
Hydrating Milky mist kostar 279:- och finns Eleven.se eller Bangerhead.se

/Glow Mist has olive oil as the second ingredient, which means that you get a really nice glow when you use it. It contains a total of 12 different oils,  aloe vera and fruit extracts.
You can use both under and over makeup.
Are you using it before makeup it helps to moisturize the skin, and over makeup it gives the makeup a glowy feeling and protects the skin.
You can also use it anytime during the day if you feel dry.
Suitable for all skin types, but I personally would not use this if I had oily skin.

The Hydrating Milky Mist containing Hyaluronic acid and Black oat
This is a “spray-on moisturizer” who has deep moisturizing properties
It can be used before makeup, at night, or at any time during the day when you feel that your skin is dry.
Suitable for all skin types

 

 

 

 

15:30 | February 19, 2017

Min Primer-rutin för att få sminket att hålla hela dagen

Primer routine to make the makeup last all day

Hudvård,Linda tipsar

För ett tag sedan så bytte jag primer-rutin till två stycken primers från Make up forever som jag fullständigt ÄLSKAR!
Det går jättebra att använda mer än en primer om man behöver det. Jag tex, är både röd, och har lite porer, det går även bra att använda tex, en primer för glow på kinder, och smootning på näsan osv osv.. Multipriming liksom.

/A while ago, so I changed my primer routine to two primers from Makeup Forever that I totally LOVE!
If you need two primers, then use two primers! me,for example, I need one for redness, and one for  pores. Multipriming!

Jag börjar med att lägga Step 1 Radiant primer som är gultonad för att reducera röda partier i ansiktet. Denna är suuuperfin om man inte vill använda foundation också, om man bara vill reducera rött. Att jag inte upptäckt denna tidigare är ett skämt

Pris: 285:-

/I start by using the Step 1 Radiant primer with a yellow tone to reduce redness in the face. This is sooo nice to use alone as well if you don’t want to use foundation and just want to reduce redness. That I haven’t discovered this before is a joke!!

Efter Radiant primer så lägger jag Step 1 smoothing primer där jag känner att jag vill smootha huden litegrann, typ på näsan och t-zonen och där man har porer.
Pris: 285:-

/After the radiant primer I use the Step 1 Smoothing primer on parts with enlarged pores. like on the nose and t-zone!

19:31 | February 17, 2017

Laser-update

Allmänt,Hudvård

Hej hopp!
Så.. nu har det ju gått ett par dagar sedan jag gjorde lasern, och såhär ser det ut nu, jag är fortfarande typ lika röd, och är fortfarande lite svullen precis där pricken är, annars är det som vanligt typ, det är lite lite ömt precis där pricken sitter. Men det går nog ner snart hoppas jag. Återkommer igen om ett par dagar när det röda har lagt sig så får vi se hur det ser ut under 🙂 Så får vi se om jag ska boka in en andra behandling eller inte!

/Hey!
It’s been a couple of days since I did the laser treatment, and this is how it looks right now. it’s still very red, and also a bit swollen. Otherwise it’s just a little bit sore, but I guess it will be better in a couple of days. I will be back when the redness has gone down a bit 🙂