15:14 | September 27, 2017

Årets absolut snyggaste glossybox!

Allmänt,Hudvård,Linda gillar

På riktigt! HUR JÄVLA FANTASTISKT VACKER är inte den nya glossyboxen?? Såg nån sneak peek nånstans och bara åååååååh, det där gillar jag!
Denna lådan ska jag ha framme, SÅ fin! vill typ ha 50 stycken och inreda med!

Månadens box är inspirerad av naturen. Vad fick du i din box?

ENGLISH: For real, look at this pretty box! This must be Glossybox prettiest box ever!
This months box is inspired by  nature

Dessvärre så har posten inte hanterat min box så väl och en ögonskugga låg söndersmulad i hela boxen 🙁
Min box innehöll mest hudvård denna gången, och även om många kan tycka att det är tråkigt, så är det fan så mycket roligare att få, än att köpa själv! ellerhur?

ENGLISH: Unfortunately, the mail did not handle my box as well, and the eye shadow was broke and everywhere the box 🙁
My box contained mostly skin care this time, and although many may think it’s boring,  it’s so much more fun to get, than to buy yourself! right?

Vi börjar med Shea Light comforting face cream från L’occitane som innehåller sheasmör som ger huden riktigt med fukt och skydd, precis vad vi i kallare klimat behöver när det går mot höst och vinter.

Sedan har vi en gammal favorit! The original balm från Dr.Pawpaw.
Det är en balm du kan använda lite här och var för att mjukgöra irriterad hud. På läppar, på kroppen, i håret. Älskar multifunktionellt! Brukar ha med denna när jag plåtar faktiskt. Grym produkt!

ENGLISH: Let’s start with the  Shea Light Comforting Face Cream from L’Occitane, which contains shea butter that gives the skin  moisture and protection, just what we need here in Scandinavia when winter comes..

Then we have an old favorite! The original balm from Dr.Pawpaw.
It’s a balm you can use pretty much everywhere. On the lips, on the body, in the hair. Loves multifunctional products 😉 I often bring this one to photoshoots. It’s amazing

Cetaphils Restoraderm Body Mousturizer är faktiskt också en gammal favorit med sheasmör och hyaluronsyra som återfuktar och reparerar torr, känslig och kliande hud.

ENGLISH: Cetaphil Restoraderm Body Moisturizer is actually also an old favorite with shea butter and hyaluronic acid that moisturises and repairs dry, sensitive and itchy skin.

Vi har en rengöringsgel från Naobay som i kontakt med vatten blir en lätt rengöringsmjölk. Denna ska masseras in på en torr hud och sedan sköljas av.

Sen har vi den lilla trasiga skuggan från Hot makeup… tja, vad ska jag säga. Färgen är fin, men det är inte mycket kvar i själva förpackningen, så den åker i soporna. :/

ENGLISH: We also have a cleaning gel from Naobay that  in contact with water becomes a light cleaning milk. This should be massaged on a dry skin and then rinsed off.

And last the little broken shadow from Hot makeup … well, what should I say. The color is fine, but there is not much left in the packaging, so it goes into the garbage. : /

 

20:30 | September 17, 2017

Linda gillar | Smashbox Photo finish Primer oil

Hudvård,Linda gillar

HUR har jag kunnat missa denna olja?
Jag såg en kund på Kicks som höll i denna och jag bara.. “VAD är detta för magiskt?” Jag har helt missat att denna ens finns.
Efter passet så sprang jag till Smashbox för att köpa photo finish primer oil, men den var SLUT!!
Dagen efter hade de fått påfyllning så då blev det en flaska 🙂 SÅ GLAD!
Jag älskar ju oljor och att blanda ut foundations med oljor för att motverka torrhet och få glow i huden. Detta gör jag både på mig själv och på mina kunder.

Denna lätta olja kan du använda antingen som primer under din bas, som primer, eller för att blanda i din bas för att ge glöd. PERFEKT för en torr hy! och perfekt nu när kallare tider är på g
Använder du den under din bas ska du låta oljan absorberas innan du applicerar foundation.
oljan innehåller 15 essentiella oljor för att motverka dina linjer och torra partier.

Men kom ihåg! Att om du använder en olja, så är en oljebaserad foundation ovanpå att föredra! Annars kan det lätt krackelera.

Just nu kostar Smashbox photo finish primer oil 276:- på Kicks.se istället för 375:- (adlink)

/HOW did I miss this oil?
I saw a girl at Kicks with this oil and was like..  “WHAT is this?”
After work was done, I ran to Smashbox to buy the photo finish primer oil, but they were out of it !!
The day after they restocked it, and I bought one!
I love facial oils to use under, or to mix with my foundations. I do this both on myself and for my customers.
This lightweight oil can be used either as primer underneath your base, as primer, or to mix with your foundation to give a nice glow. PERFECT for a dry skin! g
If you use it under your base, allow the oil to be absorbed before applying foundation.
The oil contains 15 essential oils to reduce the appearance of fines lines and dry areas.
But remember! if you use oil under or with foundation, an oil-based foundation will always work better. 

 

19:10 | September 2, 2017

Peela, inte pilla

Hudvård,Linda testar

Min hudterapeut sa en sak till mig sist jag var där: “När du känner att du vill pilla, Peela istället”
Jag är en RIKTIG pillare och så fort jag får en tendens till röd prick nånstans så är jag där och pillar.
Så nu ska jag verkligen ge den här enzympeelingen en chans, jag ska FÖRSÖKA sluta pilla.
Exfoliating enzyme  peeling från Nimue kan användas 2-3 ggr i veckan och är en peeling utan korn.
Det är en mild enzympeeling som avlägsnar döda hudceller, förfinar hudens struktur och gör den mjuk samt lyster.
Passar alla hudtyper, även en känslig hud

Pris: 638:-
Finns hos hudterapeuter.

/My dermatologist told me something last time I was there: “When you feel like you want to pick your skin, Peel instead”
I pick and pop pimples as soon as I get a red dot in my face.
So now I really want to give this enzyme peel a chance!
Exfoliating enzyme peel from Nimue can be used 2-3 times a week.
It is a mild enzyme peel that removes dead skin cells, enriches the skin’s structure, makes it soft and provides glow.
Fits all skin types, even sensitive skin

Man ska massera in peelingen på torr och ren hud, låta sitta i 2 min, och sedan aktivera masken igen med våta fingertoppar och låta verka ytterligare i 3-5 min. Så det går fort, och det älskar jag!

Återkommer med vidare resultat. Påminn mig gärna om jag glömmer 🙂

/Massage the peeling onto the face on dry and clean skin, let it be for 2 minutes, then activate the mask again with wet fingertips and allow it to work on the skin for 3-5 minutes. I love that it is such a fast treatment.

I’ll be back with further results. 

14:50 | August 25, 2017

Botox | I finally did it!

I samarbete med Beauty Box

Hudvård

Jag har ju ett tag pratat om Botox i armhålorna för att stoppa svettningar, pga att jag inte tål deo och svettas väldigt mycket just där. Jag har ju samarbetat tidigare med Beauty Box där vi skulle lasra bort mitt hår, MEN, pga mitt eksem så har jag inte kunnat fortsätta med den behandlingen :(. Så de tyckte det var en bra idé att prova botox istället! Och jag vill fortsätta samarbetet med dom eftersom de är så himla gulliga där! Så idag tog jag modet till mig, and I freakin did it!

/I’ve been talking about Botox in my armpits for a while to stop my excess sweating, because I’m super sensitive to deodorant, and I sweat a lot. I have previously worked together with Beauty Box (they we’re supposed to laser my under arms, BUT, because of my eczema, I have not been able to continue with that treatment :(. So they thought it was a good idea to try out botox instead! And I wanted to continue my collaboration with them because they are super sweet! So today I took the courage and I freakin did it!

Jag var jättenervös när jag kom dit och frågade en miljon frågor typ..
Du måste te.x ha en medicinsk bakgrund för att få utföra denna behandlingen. Så håll koll på det så du inte hamnar hos någon bluffmakare.
Det som händer är att man blockerar svettkörtlarna under armarna, de inaktiveras liksom, vilket gör att du inte svettas.  Resultatet håller i ungefär åtta månader.
Pris: 5900:- och då gör  du endast en behandling.

/I was super nervous when I got there and asked a million questions ..
You must have a medical background to perform this kind of treatment. So keep an eye on it so you do not end up with any scam maker.
What happens is that the botox is blocking the sweat glands under your arms, they deactivates, which makes you not sweat. The result lasts for about eight months.

Narmeen utförde behandlingen på mig, jag försöker se cool ut när hon ritar upp en massa prickar i armhålan.. Innerst inne ligger jag där med jordens handsvett pga nervös..

/Narmeen performed the treatment on me, I try to look cool when she draws dots in the armpit. But inside, I’m super nervous..

Till skillnad från att göra botox i ansiktet så använder man mycket mer här eftersom det är ett större område.
Det finns olika typer av botox, för jag har fått en del frågor kring djurtester, det finns botox som ej är djurtestat, och Beautybox jobbar även med dessa, minns inte namnet, men ber ni om det så får ni det 🙂

/There are different types of botox, because I’ve got questions about animal testing, there are botox that are not tested on animals, and Beautybox also works with these, do not remember the specific name, but you can ask for it!

 

Behandlingen tar ungefär 15 minuter. Så det går ganska fort

/The treatment takes about 15 minutes, so it’s pretty quick!

Så till frågan: gör det ont?
Både ja och nej, vissa stick gör helt ärligt svin-ont, medan andra inte känns alls. Då tog jag ingen bedövingssalva innan heller.
Jag är superpeppad på att se hur resultatet kommer bli! Det tar ungefär 5 dagar till en vecka för att få fullt resultat, och tanken är ju att jag ska slippa deo, så jag slipper mina eksem! Fortsättning följer!

/So to the question: does it hurt?
Both yes and no, some stings REALLY did hurt, while some didn’t feel at all. (I didn’t use any anesthesia)
I’m very excited to see how the results will be! It takes about 5 days to a week to get full results. To be continued

21:22 | August 9, 2017

SOS rescue oil | för lyster och glow

Hudvård,Linda gillar,Linda tipsar

*Pressutskick

Jag har sporadiskt använd pH formulas SOS rescue oil under min dagliga hudvård för lite extra lyster, funkar SVIIINBRA!  Funkar på alla hudtyper.

Varför sporadiskt? för att jag helt enkelt är glömsk och kommer inte ihåg att den står där i skåpet.

Vad är det? En lätt tvåstegsolja som tillför lyster till huden. Den innehåller en kombination av olika oljor av naturligt ursprung.
Vad gör den? Den stimulerar collagen-produktionen samt minskar fina linjer och rynkor samt ger en uppstramande effekt
När ska man använda den? Morgon och kväll efter rengöring, innan din dagliga/nattliga hudvård.

Ingredienser:

  • Argan-, sötmandel-, jojoba-, sesam- och olivolja
  • C- och E-vitamin
  • Laminaria digitata och Alpinia galanga lövsextrakt
  • Acetyl Hexapeptid 8

/I have sporadicly used pH formulas SOS rescue oil before my daily skin care routine for some extra glow for some time now..

Why sporadically? Simply because I forget it.. haha, 

What is it? A light two-phase oil that adds glow to the skin. It contains a combination of different oils of natural origin.
What is it doing? It stimulates the collagen production and reduces fine lines and wrinkles as well as provides a boosting effect
When should you use it? Morning and evening on dry skin after cleansing, before your daily / nightly skin care.

ingredients:
Argan, sweet almond, jojoba, sesame and olive oil
Vitamin C and Vitamin
Laminaria digitata and Alpinia Galanga leaf extract
Acetyl Hexapeptide 8

Jag upplever verkligen att denna ger lyster. Alltså verkligen! Huden känns mjuk och följsam efter användning. Jag ska verkligen bli bättre på att använda denna varje dag nu och se vad som händer.

Doftar gott gör den också 🙂

Pris: 698:- och finns hos hudterapeuter.

Kul kuriosa: SOS resuce oil vann kategorin årets ansiktsserum över 600kr i Swedish cosmetic & beauty awards 2017!

/After application, the skin GLOWS.  The skin feels so soft and nice after use. I’ll have to be better at using this every day now. 

It smells good too 🙂

Fun facts: SOS resuce oil won the category face serum over 600SEK in Swedish cosmetic & beauty awards 2017!