18:02 | December 30, 2017

Linda testar | Lumene Instant glow beauty serum

Hudvård,Linda gillar,Linda testar,Linda tipsar

Fick Lumenes Instant glow beauty serum I deras julkalender, så jag har provat det litegrann nu.
Detta är ett lätt tonat serum som man ska kunna använda antingen ensamt, eller under sin foundation, och som ska ge omedelbar lyster till huden. Detta är både en kosmetisk samt hudvårdande produkt.

Från hemsidan:“Denna lätta, oljefria sammansättning är rik på färskt arktiskt källvatten, hjortron rika på antioxidanter, vitaliserande peptider och lystergivande pigment. Den hjälper till att ge huden lyster, återfuktar och fulländar för en jämnare och mer strålande hudton.”

Jag har bara en liten flaska, originalflaskan innehåller 30ml och kostar 349:-
Jag har färgen Medium

ENGLISH: 

Got Lumenes Instant glow beauty serum In their Christmas calendar, and I’ve tried it for some days.
This is a slightly tinted serum that can be used either alone or under a foundation, which will give immediate glow to the skin. This is both a cosmetic and skincare product.

From the website: “This lightweight, oil-free composition is rich in fresh arctic spring water, is rich in antioxidants, vitrifying peptides and light-emitting pigments. It helps to moisturise and moisturize the skin for a smoother and brighter skin tone.”

I only have a small bottle, the original bottle contains 30ml 
I have the color Medium

 

Serumet kommer med pipett som gör det lätt att applicera

ENGLISH: it comes with a pipette

Före och efter, den ger verkligen fin lyster på en gång, liiiiite täckning, och lite färg.  jag har färgen Medium på mig, och får ju lite färg av den, vilket kan vara trevligt! skulle dock velat testa en ljusare också bara för att se hur den hade varit. Serumet finns i tre nyanser.
Jag gillar den! Och föredrar att använda den under min foundation för lite extra återfuktning.

ENGLISH: Before and after, it really gives nice glow in a second, just a tiny bit of coverage, and some color. I have the color Medium, and  it’s a little bit to dark I think. However, I would like to test a lighter shade also just to see how it would look on me.. The serum is available in three shades.
I like it tho! And prefer to use it under my foundation for some extra moisture!

22:03 | December 27, 2017

Lite vampigt här på kvällskvisten

vampy eyeshadows from Melt

Linda gillar,Linda testar,Linda tipsar

Melts senaste eyeshadow stack heter “She’s in Parties” och innehåller fyra skuggor.
Pris: $48.00 för fyra skuggor och en spegel

ENGLISH: Melts latest eyeshadow stack is called “She’s in parties”
it contains four eyeshadows, two shimmery and two matte. And a little mirror
Price: $48.00

Meanstreak är en djup plomminfärgad matt skugga
Skeleton kiss är en vad de kallar “benfärgad” skugga med rose-skimmer, SÅ fin både på ögon och som highlight
She’s in parties är en skimrig burgundyskugga
Last Caress är en Mauve-färgad matt skugga

ENGLISH: 
Meanstreak is a deep plum matte
Skeleton kiss is what they call “bone-colored” shade with rose gold-skimmer, so nice on both eyes and as a highlight
She’s in parties is a shimmery burgundy eyeshadow
Last Caress is a Mauve-colored matte

Jag har swathcat ovanpå Urban Decays Primer Potion. Alla är verkligen SUPERFINA. Älskar färgerna och det är bra kvalitét på skuggorna!

Over and out, nu ska jag sova. Ses imörra <3

ENGLISH: I swatched the on top of Primer Potion from Urban Decay. All of them is super nice. Love the colors, and the quality of the eyeshadows are super!

Over and out. Time to sleep <3

14:30 | December 20, 2017

Under the mistletoe

Linda gillar,Nagelvård

Hittade detta magiska nagellack när jag städade igår och såg att jag skrev om detta den 15 december förra året, så för nästan exakt ett år sedan.
Älskar fortfarande denna mystiska gröna färg med glitter och glitterflakes!

Lacket finns på Lyko.se HÄR (adlink) och ligger på 39:-

ENGLISH: Found this amazing nailpolish when I cleaned my office. I realized I wrote about this last year, 15:th of december.
I still love this shade!

Lacket täcker fullt med två lager, men jag la tre för en extra djup effekt på lacket.

ENGLISH: It provides full coverage with two coats, but I applied three, just to get that 3D glitter effect.

Här ser ni hur lacket har olika storlekar på glitter och flakes som går i guld och grönt, SÅ FINT!

ENGLISH: Here you can clearly see the different sizes on the glitter and the glitter flakes, SO PRETTY

14:30 | December 19, 2017

Skrubba bort oönskad hårväxt med sandpapper

Scrub to remove hair?

Hårvård & Styling,Linda gillar,Linda testar,Linda tipsar

Jag har, ända sedan jag varit liten haft ganska mycket hår på armarna, men det har varit så ljust så det är inget jag reflekterat över eller ens stört mig på. Jag har aldrig rakat mina armar eller ens liksom brytt mig om det. jag har känt att det inte varit värt det. har liksom gillat mitt armhår på nåt vis.
Jag har ändå alltid haft en tanke kring varför det inte finns något som liksom tunnar ut håret lite.. som en slipmaskin

När jag var i Tokyo för två år sedan så pratade jag med en vän som nämnde just detta, att man kan slipa bort håret med nån form av sandpapper. Men jag hittade aldrig produkten tyvärr.

Nu, två år senare så fick jag ett pressutskick från Luam. Och jag var ärligt talat inte så intresserad av “Hårborttagning” tills Linus igår öppnade den och sa “Linda, det här är nån form av sandpapper”
Detta är alltså varken vaxning eller rakning, utan som en skrubbhandske som slipar bort håret samtidigt som den peelar huden.

 

ENGLISH:
I have had pretty much hair on my arms since I was a kid, but it has been so light so I have never really reflected on it, it have never disturbed me really. I have never shaved my arms and never cared about it either.
BUT, I have always had a thought about why there is nothing you can use to make your hair thinner, like, something you could use just to remove some of it.

So, when I was in Tokyo two years ago, I talked to a friend who mentioned that there is something like “sandpaper” you can use to scrub it off. But I never found the product unfortunately.

Now, two years later, I received a press release from Luam. And I was honestly not interested in “Hair Removal” until Linus yesterday opened it and said “Linda, this is some kind of sandpaper”

Det var PRECIS detta jag funderat på som liten! Ett sandpapper som liksom slipar bort hår! I förpackningen får man med en stor pad och en liten, för olika områden på kroppen, samt fem refills av varje.
Dessa skrubbar inte bara bort hår, utan peelar även huden och gör den mjuk och len. “Sandpappret” är väldigt snällt, (inte alls som det sandpapper man har i träslöjden)

Funkar det? JA! Jag provade att “skrubba”  min arm med cirkelrörelser, och precis som jag tänkt, så försvann håret litegrann i taget, men inte allt på en gång! Plus att huden blir supermjuk under. Fortsätter man skrubba så försvinner håret mer och mer. Det tar klart längre tid än rakning, men det är helt klart värt att tänka på om man inte vill raka eller vaxa.
Testade även på bikinilinjen, det var lite knepigare eftersom håret är något grövre där, det tog lite längre tid, men även där funkade det finfint!
Det enda som är lite negativt är att kanterna på vanten är lite vassa. Förrutom det, är jag verkligen supernöjd! Undrar mest varför denna inte funnits i mitt liv förrän nu?

Produkten ska inte användas på irriterad hud.

Pris: 199:- på Lyko.se HÄR (adlink)

 

ENGLISH: 
It was EXACTLY this I thought about when I was little! A “sandpaper” that removes the hair!
In the package you get a large pad and a small pad, for different areas of the body, as well as five refills of each.
They not only removes hair, but also peels the skin and makes it super soft. 

Does it work? YES! I tried to “scrub” my arm with circular movements, and just as I thought, the hair disappeared little by little, not all at once! Plus, the skin becomes super soft underneath. . Clearly, it takes longer than shaving, but it is clearly worth thinking about if you do not want to shave or wax your body.
Also tried it on on the bikini line, it was a little bit trickier because the hair is somewhat thicker there, it took a bit longer, but even that worked fine!
The only thing that is a little negative is that the edges on the mitt are a bit sharp. Besides that, I’m super pleased! 
The product should not be used on irritated skin.

 

21:27 | December 18, 2017

Linda testar | KVD Metalmatte Mini eyeshadow palette

KVD Metalmatte Mini eyeshadow palette

Linda gillar,Linda testar,Linda tipsar

Jag fick ett pressutskick på denna lille gölliga paletten! Den heter MetalMatte Mini och innehåller fem skimriga skuggor och fem matta i ungefär samma nyanser.
Det är en reseversion av Metalmatte-paletten och skuggorna i paletten kanske känns bekanta?

paletten kostar $39.00 på Kat von d:s hemsida. Den har inte kommit till Sverige än och är inte helt säker på när den landar här.

ENGLISH: Got a press release of this little beauty the other day. It’s called MetalMatte Mini and contains five shimmery and five matte shades.
This is a travel version of the big MetalMatte palette with only 10 shades instead of 22.
Do the shades seem familiar to you?
price: $39.00

Övre raden är skimrig och undre är matt. Tänkte jag ska prova denna paletten nu ikväll och lägga upp nåt kul 🙂

ENGLISH: The upper row is shimmery, and the lower is matte. I have to try this on tonight and post something fun with it!

Skuggorna är helt stört pigmenterade! Jag har swatchat dessa med pensel på Urban Decays Primer Potion

ENGLISH: The eyeshadows are crazy pigmented, I watched them with a brush on Urban Decay Primer Potion