19:45 | August 21, 2017

Det senaste inom naglar | Polygel

the latest nail trend | Polygel

Linda testar,Nagelvård

Idag har jag varit hos Frida och provat det senaste inom naglar: Polygel, det är inte gel, inte akryl, utan någon form av hybrid som tydligen sitter jättebra. Ska bli spännande att se hur det håller! Det är inte bara skonsammare för kundens naglar, utan även för den som gör naglarna eftersom det är gjort utan akrylater, och dammet är inte luftburet så man andas inte in dammet, det låter iallafall riktigt bra!

/was at Fridas salon today and tried the newest nail trend: Polygel, it’s not gel, it’s not acrylic, it’s some kind of hybrid that apparently is really, really good!
It’s not just better for the customers nails, it’s also good for the nail technician, why? Because it contains no acrylates and the dust is not airborne.

Det kommer på tub och ser lite ut som tandkräm. Man formar nageln så som man vill ha den, och då använder man en typ av “slip solution” så att penseln inte fastnar i Polygelen, och så härdar man i en UV-lampa precis som man gör med Gele.
Sen så gör man själva manikyren i Gelé eller vanligt lack ovanpå.

/You get it in a tube, and it kind of looks like toothpaste. Then you use some kind of “slip solution” on the brush so it doesn’t stick to the Polygel. Then you have to use an UV lamp to harden it. Then you can you your regular mani on top

Jag valde att hålla naglarna i min egen längd typ. Det roliga är att man liksom känner sin egen nagel under mycket mer än med akryl som jag alltid har annars, det är som att det är min nagel, fast hårdare.
Jag tror detta kommer slå riktigt hårt nu framöver!

Lackningen hade Frida på sin telefon, vet tyvärr inte källan, så om någon vet, så hojta till!

Sen måste ni spana in Fridas nya blogg om ni vill ha de senaste trenderna inom naglar 🙂

/I kept my nails quite short. 
I think this is gonna be really big in the near future!

 

16:41 | August 18, 2017

Färgad mascara för känsliga ögon | TBS Lash Hero Fibre Extension

Colored mascara for sensitive eyes | TBS Lash Hero Fibre Extension

Linda gillar,Linda testar,Linda tipsar

Tjo!
Fick hem ett pressutskick på The Body shops nya mascaror som ska ge längd, separation, och framförallt, färg!
Mascaran är lämplig för känsliga ögon och för kontaktlinsbärare!
Pris: 195:-

/Got a press release with The Body shops new mascaras that is a colored mascara that gives length, volume and separation.
Mascaran is suitable for sensitive eyes and for contact lens wearers!

Lash Hero Fibre Extension är dubbel-ändad och har små fibrer på ena sidan, och själva mascaran på andra sidan.

/Lash Hero Fibre Extension is double ended and has small fibers on one of the ends, and the mascara itself is on the other side.

Färgerna heter Montana Ruby, Texas Topaz,  Barbosa Emerald och London Jet

/Colors are Montana Ruby, Texas Topaz,  Barbosa Emerald & London Jet

Jag som inte har så mycket fransar fick både böjda, långa och separerade fransar av denna mascaran!
Den är dessutom BRA pigmenterad vilket jag ibland kan sakna när det gäller vissa färgade mascaror som kan vara ganska mesiga.

Jag gillar!

/I have very thin and short lashes, and the mascara kept the curl, they got long and separated with volume!
It is also GOOD in pigmentation, which I think many colored mascaras are not, this one really is rich in color!

I like!

14:47 | August 11, 2017

OFRA cosmetics | Your vanity & Hawai tropical

Linda testar,swatches

*pressutskick

Det var ett roligt sammanträffande att jag smetade på gröna läppar igår innan jag gick hem från kontoret.. När jag kom hem hade jag fått ett pressutskick från Ofra med bland annat ett grönt liquid lipstick! Men inte bara ett grönt! Utan ett duochrome brun/grönt!!

Pris per styck 189:- på Yourvanity.se

/It was a fun coincidence that I had green lips yesterday, and when I got back from the office I had a package from Ofra cosmetics waiting for me, with one green lipstick, and one duochrome brown/green it it!

Denna heter Emerald city och har en varm brun bas med grönt skimmer

/This one is so beautiful for the eye, it has got a warm brown base and green shimmer

Den gröna heter Hawai tropical och är en metallisk grön nyans

/The green one is called Hawai tropical and is a green metallic shade

Blev liiiite besviken när jag swatchade Emerald City då den är väldigt skir, så skulle nog inte föredra att ha denna utan något under, men jag kan absolut tänka mig ett mörkbrunt läppstift och Emerald city som topping!
Hawai Tropical är mycket bättre pigmenterad, och lite tjockare/moussigare i konsistensen

/I became a little bit disappointed when I swatched Emerald City, becausee I thought it was gonna be more opaque, but it’s pretty sheer. I believe it’s BEAUTIFUL on top of a darker lipstick tho!
Hawai tropical is more pigmented and the formula is slightly different, it’s a bit thicker and more “moussy”

På läpparna gillar jag Emerald City mer, den går att få mer täckande om man lägger några lager, Hawai tropical blir lätt liiiite patchy på mig tyvärr.
Ingen av dom blir snustorra i slutfinishen och därför är de väldigt behagliga på läpparna!

Skulle inte säga att jag är blown away, men ska testa Emerald City som topping, tror det kan bli toppen!

/On my lips I definately like Emerald city more, and you can layer it for more coverage. Hawai tropical got a little patchy on my lips.
None of them dries to a super dry finish, so they are super comfy on the lips!

19:30 | July 29, 2017

Lid lingerie

Linda testar,Linda tipsar

Lid lingerie från NYX professional makeup har funnits ett tag men jag har inte provat förrän nu.
Älskar färgerna i denna lilla palett 🙂
Lid Lingerie kostar 109:- och finns bla på Eleven.se och Lyko.se (adlinks)

/Lid lingerie from Nyx professional makeup has been around for a while, but I havent tried it out until now. I just love the colors in this little palette!
Lid lingerie is 109SEK and is available at Eleven.se och Lyko.se (adlinks)

Paletten innehåller sex sammetsmatta nyanser och är tänkta att matcha dina lip lingerie-färger

/The palette contains six velvet matte eyeshadows and are made to match your lip lingerie shades

Färgerna är fina och glider på lätt på huden.

Imorgon kommer en look där jag använt paletten så ni får se hur några av färgerna ser ut på ögonen 🙂 (tillsammans med ett lip lingerie såklart)

/The eyeshadows are pretty and glides easily onto the skin.
Tomorrow I’m gonna show you a look where I have used some of the colors from the palette together with a lip lingerie lippie 🙂

15:01 | July 26, 2017

Bada i slime!

take a bath in slime!

Linda testar,resor

Minns ni ett barnprogram som gick på tv för många år sedan där barn gjorde tävlingar och fick bada i slime? Sedan dess har det varit en liten dröm för mig, att få bada i slime!
Igår var jag och Linus på Megadonki i Shibuya och jag hittade dessa!!  Jag ska äntligen få min barndomsdröm uppfylld!! 😀 Jag TROR det är slimebad iallafall.. men är inte säker, översatte med en app som heter Waygo (svinbra btw) och det stod nåt om kollagen också..
Jag har inte riktigt tid att ta ett slimebad här i Tokyo, men ska absolut göra det när jag kommer hem! och ska självklart uppdatera er då 🙂
Har ni provat slimebad?

/I’ve had a dream ever scince I was a kid, and it is to take a slime bath!!
Yesterday me and Linus were at Megadonki in Shibuya and I found these. At least I think it is slime bath.. not sure. I translated with an app called Waygo and it said something about collagen as well..
I don’t have time to do it while we are here, but I’m gonna do it when we get back home 🙂
Have you ever tried a slime bath?