14:30 | January 8, 2016

PICTORIAL | HENNA

Make-up tutorials
pic8jan

Här kommer en pictorial på dagens look 🙂

/Here’s a pictorial on todays look 🙂

pic8jan1

1. Börja med att lägga primer och lägg en kopparskugga på hela locket.
2. Lägg samma skugga under ögat
3. Sudda ut skuggan runt hela ögat så det blir mjuka och fina övergångar
4. Lägg mascara

/Start with a primer, and then apply a coppery shadow on the lid and under the eye, blend it, and apply mascara.

pic8jan2

5. Ta ett gloss, antingen ett genomskinligt eller ett med lite guldpigment i, och lägg på ögonlocket, sudda glosset uppåt
6. Lägg samma gloss även under ögat. Klart!

/Apply a clear or golden gloss on the lid, and under the eye. Done!

19:10 | January 7, 2016

PICTORIAL | NATURAL EYEBROWS WITH BLACK EYESHADOW

Make-up tutorials
eyebrows

Jag fyller oftast i mina bryn med svart ögonskugga. “VA, SVART ÖGONSKUGGA??” säger folk.
japp. Sålänge man är lätt på handen så går det jättebra, och blir väldigt fint om man vill slippa den varma tonen man kan få med en brun skugga. Eller om man helt enkelt har svart hår och har svårt att få till svarta bryn på ett naturligt sätt. Här kommer en pictorial på det!

/I usually fill in my brows with black eye shadow. “WHAT, black eyeshadow ??” people are asking.
yep. As long as it you are easy on the hand! and it’s very nice if you want to avoid the warm tone you can get with a brown shade. Or if you simply have black hair and find it difficult to get to the black brows in a natural way. Here is a pictorial on it!

eyebrows1

1. Börja med rengjorda och groomade bryn.
2-3. Börja med att fylla i högsta punkten, och behöver du fylla i brynet för att det ska bli lite längre så kan du göra det i steg 2! jag har ganska korta bryn naturligt, så jag förlänger dem lite. Jag börjar alltid att fylla i brynets underkant.
4. Fyll i brynet även på ovansidan

/Start with clean and groomed brows. Then start by filling in the highest point. I have fairly short brows natural, so I make them a little longer. I always start filling in the lower part of the brown and then the top.

eyebrows2

5. Fyll i resten av brynet, var noga med att var lätt på handen så att det inte blir kolsvart längst fram in mot näsan. Ju mörkare brynet är in mot näsan, desto “argare” look tenderar du att få.
6. Cleana upp eventuella misstag under brynet med en ren pensel, eller med concealer/foundation
7. Avsluta med bryngelé!

/Fill in the rest of the brow, be careful so it doesn’t get to black towards the nose. The blacker it gets towards the nose, the more “angry” you may look. Then you can clean up mistakes with a clean brush or with a concealer/foundation. Finish with brow gel!

15:01 | January 6, 2016

PICTORIAL | TRIANGLE

Dagens make-up,Make-up tutorials
tut55

Här kommer en pictorial på gårdagens makeup 🙂

/Here’s a pictorial on yesterdays makeup 🙂

tut5jan1
1-3. Använd en vit kajalpenna för att rita en triangel i ögats utkant, och fyll i den
/Use a white eyeliner to make a triangle on the outside of the eye, fill it with the same eyeliner.
tut5jan2
4. Lägg en matt vit ögonskugga i hela trianglen
5. Ta en concealer och cleana upp kanterna så att triangeln blir knivskarp.
6. fukta en eyelinerpensel och använd samma vita skugga igen, och fyll i alla kanter igen, för att det ska bli jämnt och fint. Klar

/fill in the white triangle with a matte white eyeshadow, then clean up the edges with a concelaer, and if you want to, use the same white eyeshadow again with a damp eyeliner brush, and fill in all the edges again. Done!

19:01 | January 5, 2016

PICTORIAL | NATURAL STRIKE

Make-up tutorials
tut43

Här kommer en pictorial från gårdagens look!

/Here’s a pictorial from yesterdays look
tut4

1. Lägg primer
2. Lägg en guldig skugga på halva ögonlocket ungefär
3. Sudda in en ljusare skugga mot inre ögonvrån
4. Lägg en mörkare, matt skugga i globlinjen, och sudda upp mot brynet

/Apply a primer, then apply a golden eyeshadow on half of your eyelid, then blend in a lighter eyeshadow to the inner corner of the eye. After that, apply a dark, matte eyeshadow in the crease, and blend towards the brow

tut41

5. Lägg en mörk grön skugga under ögat
6. Sudda in samma mörka skugga i globlinjen
7. Sudda mer utav den mörka bruna skuggan unde ögat, och även lite mer upp mot brynet.
8. Lägg en highlighter i inre ögonvrån

/Apply a dark green eyeshadow under the eye, then blend the same eyeshadow into the crease:
Use the dark brown shade again and blend it under the eye, and even towards the brow.
Put a highlighter in the inner corner of the eye.

tut42

9. Rama in ögat med en grön kajalpenna, även i vattenlinjen
10. Böj fransarna och lägg mascara
11. Applicera lösögonfransar. I detta steget behöver du egentligen inte göra mer, här har du en snygg makeup att ha på fest, men vill du gå lite längre så kan du fortsätta.
12. Lägg en eyeliner i en kontrastfärg över globlinjet, använd ögats egen form som mall för att detta ska bli så bra som möjligt. Övning ger färdighet!

/Frame the eye with a green eyeliner, don’t forget the waterline. Then curl your eyelashes and apply mascara. Go for some natural false lashes, and then you can stop if you don’t wanna do the last step.
For the last step you will need a bright eyeliner to apply just over the crease. Use your own eye shape to make it easier

15:10 | January 2, 2016

PICTORIAL | PINK, YELLOW & RED

Dagens make-up,Make-up tutorials
pic2jan

Här kommer en pictorial på dagens look 🙂 Hoppas ni tycker om den!

/Here’s a pictorial on todays look. Hope you like it!

pic2jan1
1. Lägg en primer på ögonlock och under ögat.
2. Lägg en roströd skugga i globlinjen
3. Sudda in en röd skugga i den roströda.

/Apply a primer on the lid and under the eye, then apply a rust red eyeshadow in the crease. apply a red eyeshadow on the middle of the eyelid and blend it into the rust red one.

pic2jan2

4. Sudda in en orange och en gul skugga mot inre ögonvrån.
5. Ta en rosa skugga och sudda in den i den roströda och upp mot brynet
6. Lägg en mörk lila skugga under ögat

/ Apply an orange and a yellow eyeshadow in the inner corner of the eye. Than apply a pink eyeshadow to blend into the rust red, and blend it towards the brow.
Apply a dark purple eyeshadow under the eye.

pic2jan3

7. Lägg den gula skuggan lite under ögat i inre ögonvrån, och lägg sedan en ljus highlight i ögonvrån.
8. Lägg lite rosa även under ögat, samt om du vill, skugga lite mer rosa upp mot brynet.
9. Lägg en lätt eyeliner med svart skugga

/Put the yellow eyeshadow under the eye close to the crease, and then add a shimmery highlight in the corner of the eye. Then add some pink under the eye, and blend the pink eyeshadow towards the brow if you want to. Add a smoky eyeliner with black eyeshadow

pic2jan4

10. Böj fransarna och lägg mascara
11. Sätt på ett par lösögonfransar. Klar!

/Curl the lashes and apply mascara. Add some falsies. Done!