Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

19:30 | July 19, 2018

Banana Body Yogurt

Vill du dofta banan i sommar?
Jag ÄLSKAR TBS bananinpackning till håret, men jag har nog en liten skräckblandad förtjusning till Body Yoghurten. Den doftar fantastiskt, men kanske lite sött..
Ni kanske inte vet, men jag tycker verkligen inte om banan.. alltså att äta banan. Men de mesta andra saker med banan tycker jag är najs! Typ glass, inpackningar, godis osv.
Den här doftar otroligt gott, men kaaaaanske lite sött för min del.

ENGLISH:
Do you want to smell the banana this summer?
I LOVE TBS banana conditioner for hair, but I think this one is a bit too sweet for me.
You may not know, but I don’t like banana ..to EAT banana. But I like banana in ice cream, candy, and in other products.

Den är lite lättare än body butter, men lite tjockare än body lotion.. lite som havre yoghurt typ..?
Banana Body Yogurt är gjord på bananer med “fel form och storlek” som inte livmedelsindustrin köper.. Och detta tycker jag är fantastiskt! Att dessa bananer kommer till nytta på annat vis!
Den går in väldigt fort i huden OCH den är vegansk.

Pris: 145:-/200ml

Har du provat denna? och vad tycker du?

ENGLISH:
This is a bit lighter than body butter, but a little thicker than body lotion .. I can compare it a bit like oat yogurt..?
Banana Body Yogurt is made of bananas with the “wrong shape and size” that the food industry does not buy .. And I think this is amazing! That these bananas benefit in another way!
It goes into the skin very quickly AND it is vegan.

Have you tried it? and what do you think?

2 kommentarer



19:30 | July 17, 2018

Honey Bronze | Tinted Leg mist

Jag tycker det är trevligt att bättra på brännan lite ibland, och har testat lite olika grejer för det. Hittat några jag gillar, och andra jag gillar mindre.
Gillar Tinted leg mist från The Body Shop eftersom den inte blir så påtaglig i färgen. Den ger lite färg. Men inte extremt mycket.

ENGLISH:
I think it’s nice to improve the tan a bit sometimes, and have tried some different products for it. Have found some I like, and others I don’t really like
I really like this Tinted leg mist from The Body Shop because the colors is very subtle. It gives a little bit of color. But not THAT much 

Det är som en spray som är halvtransparent med lite färg i.
Detta är alltså ingen BUS, utan en färg du tvättar bort på kvällen. Så jag tror inte det är så smart att ha vitt på sig om du svettats mycket i sommarvärmen. Men på bara ben funkar den kanon!

ENGLISH:
It is like a spray that is semi-transparent with color 
This is therefore NOT self tanner, but a color you wash off in the evening. So I do not think it’s so smart to wear white  if you sweat a lot during the summer heat. But on bare legs, it works really well!

Före och efter. Som ni ser, den ger inte skitmycket färg på mina redan lite solbrända ben, utan ger bara det där lilla extra utan att det ska se alldeles för fejk ut. Såklart blir det mer skillnad på en väldigt ljus hud.
Jag tycker om den här, jättebra sommarprodukt för mig! Den är också bra för torra ben som lätt blir lite “Ashy” i tonen.

Pris: 245:- /125ml

ENGLISH:
Before and after. As you can see, it does not give a lot of color to my already tanned legs, but just adds that little extra without it looking too fake. Of course, there will be more difference on very fair skin.
I like this, great summer product for me! It is also good for dry legs that easily become a bit “Ashy” in the tone.

 

0 kommentarer



15:01 | June 17, 2018

SPF for my Bali trip | What am I bringing?

Här kommer ett litet inlägg med SPF som jag ska ta med mig på resan! (och även en hudkräm som fick följa med här)
Om ni inte är insatta i SPF, läs mitt inlägg om det HÄR, och hur viktigt det faktiskt är!

Emma S body lotion Sugar Lime – En av mina favoritlotions! Den får följa med mig!
169:- HÄR (reklamlänk)

EVY Daily UV face mousse 30 och Sunscreen mousse 50, en för kropp och en för ansikte. den för kroppen är “very water resistant” vilket är grymt eftersom vi ska surfa i två veckor.
Daily Face Mousse 199:- HÄR 
Sunscreen Mousse 219:- HÄR

Apolosophy Solstift spf 50. Många glömmer att skydda läpparna, jag bränner ALLTID dom, så har köpt ett stift för dom!

Nimue SPF 50:  Spf 50 för ansikte

Rituals Sun protection Hair spray: Håret skadas också i solen, jag har ju oftast hatt eller keps, men det blir svårt när jag surfar, så jag kommer även ta med solskyddspray! Jag har aldrig testat just denna, men den ska sprayas i fuktigt eller torrt hår innan man exponerar sig för solen.

 

ENGLISH:

Here’s a post with the SPF products I will bring with me on the trip! 
if you want to, please read my post about SPF HERE, to know how important it actually is!

Emma S body lotion Sugar Lime – One of my favorite lotions! It will accompany me! it’s not an SPF product, but anyway.. 

EVY Daily UV face mousse 30 and Sunscreen mousse 50, one for body and one for face. The body mousse is “very water resistant”, which is awesome because we are going to surf for two weeks.

Apolosophy for lips spf 50. Many forget to protect their lips, I ALWAYS burn my lips, so I got this one!

Nimue SPF 50: Spf 50 for face

Rituals Sun protection Hair spray: The hair also gets damaged in the sun, I usually have a hat or cap on, but it will be difficult when I’m surfing, so I’ll bring sunscreen spray! I have never tried this, but it should be sprayed in damp or dry hair before exposure to the sun.

2 kommentarer



19:10 | June 12, 2018

Patchology Smartmud | No mess mud mask

Testade denna masken från Patchology i förrgår, tänkte det kunde vara bra att rensa huden lite nu innan resan.
Masken heter Smartmud och är en ler-arkmask för att slippa kladd.
Masken rengör huden utan att du får den där typiska stramande lermaskkänslan. Masken innehåller Glycerin som mjukgör, och collagen som plumpar huden.
Finns HÄR för 82:- (reklamlänk), finns även på Sephora

ENGLISH:
Tried this mask from Patchology the other day, thought it would be good to clean the skin before the trip.
The mask is called Smartmud and is a no mess clay-sheet mask.
The mask cleans the skin without getting that typical tight mud mask feeling, you know what I mean? The mask contains moisturizing Glycerin, and collagen that plumps & tightens the skin.

Den kommer i två ark, underdel och överdel. Och den är SÅ enkel att applicera! Du tar bort det vita arket, sätter på masken och drar sedan av det genomskinliga arket och pressar masken så att den passar ansiktet. Jag har aldrig varit med om en mask som suttit som en smäck som denna! Ville typ inte ta av den

ENGLISH: It comes in two parts, and it’s sooo simple to apply. Remove the white sheet, place it over the face. then remove the clear sheet and press the mask to fit your face.. it fits like a glove! 😀 never wanted to take it off

Masken ska sitta på i 10 min eller mer.
jag hade den på i kanske 15 min, och jag har fått lite blemmor efteråt, vilket betyder att den gjort sitt jobb ändå, den har dragit ut allt skit på ytan.
Jag gillar denna och tycker den är himla smart!
Skulle absolut köpa igen!

ENGLISH:
Leave the mask on for 10 minutes or more.
I had it for about 15 minutes. My skin broke out a little bit afterwards, but it also means that it kind of works. It got the shit out of the skin.
I like it and think it’s very smart!
I would buy this again

 

 

0 kommentarer




19:30 | June 11, 2018

I try | California tan instant sunless spray

Fick för mig att prova lite Brun utan sol igår.
Hade California Tan instant sunless spray hemma i skåpet och tänkte att.. tja varför inte

Innan du BUSar är det viktigt att du förbereder huden och skrubbar bort döda hudceller, annars kommer BUSen bli fläckig och ojämn.
Det är också viktigt att du underhåller din BUS genom att återfukta huden varje dag efteråt.
Jag gjorde 2015 en Brun utan sol-skola, spana in den HÄR om du vill ha lite fler tips 🙂

Tillbaka till produkten. Detta är en spray, och tanken är att du ska spraya dig med denna, men jag tycker det är väldigt svårt att göra på sig själv, plus att jag inte riktigt har någonstans att göra det på utan att förstöra golv, väggar eller duschdraperi, så jag sprayar lite lätt och sedan smörjer ut med en BUS-handske för att det ska bli jämnt och fint.

Denna torkar fort, vilket är skönt, och den blir verkligen SÅ jämn och fin.. men det finns en hake. Det står att en speciell fragrance technology eliminerar dålig BUS-lukt och ersätter den med en fräsh, solig doft.. Jag säger nej på den, den luktar jättemycket Brun utan sol, inte i början såklart, men efter några timmar så kommer den där lukten smygandes, jag duschade två ggr innan jag gick och lade mig igår och smörjde in mig med bodylotion, ändå så luktade det BUS, väldigt mycket BUS. Men jag tror fasen inte att en någonsin kommer ifrån den lukten.. har du några bra tips?

ENGLISH:
Tried out some spray tan yesterday

Had California Tan instant sunless spray at home and thought.. well why not
Before you apply self tan, it is important that you prepare your skin and scrub away dead skin cells, otherwise the color becomes spotty and uneven.
It is also important that you maintain your tan by moisturizing the skin every day afterwards.
I did a self tanning school back in 2015, so if you want some more tips click HERE

Back to the product. This is a spray, and the idea is to actually spray on the color, but I find it very hard to do by myself, plus I do not really have somewhere to do it without damaging the floor, walls or shower curtain so I spray a little in a self tanning mitt and using it instead

It dries fast, which is nice, and the color turns out really nice and even .. but there is something…. It says that a special fragrance technology eliminates bad odor   and replaces it with a fresh, sunny scent .. hell to the no, it smells a lot, not at first, but after a couple of hours. I showered two times before I went to bed yesterday and used a lot of bodylotion, yet it smelled self tanner, very much. Some people like that smell, some people don’t.. I hate it.

Det blev ganska mycket skillnad.. Färgen direkt efter applicering blev ganska mörk, och samlade sig i torra partier, om du kollar på min fot så har jag en brun fläck där. Men alla torra fläckar och mörkare partier försvann sedan när jag duschade. Färgen blev jämn och fin och jag känner mig väldigt sommarfräsch! (Dock så luktar jag väldigt mycket BUS fortfarande) Och jag gillar ju verkligen inte BUS-lukt

Finns HÄR för 245:-

ENGLISH: 
The difference is quite big, the spray is colored so you can see a difference right away. but the difference is that right after application you get darker spots where the skin is dry, these dissapeares when you shower.. I feel very summer fresh! even though I smell.. haha

7 kommentarer